嘉靖四十四年（1565）进士，授严州推官。行取应当授予给事中、监察御史，但哥哥陆树声任命吏部侍郎，为了回避，出任刑部主事，与郑履淳等人交好。

隆庆四年（1569），改任礼部给事中。明穆宗御朝讲，不发一语。陆树德进言：“上下交为泰，今暌隔若此，何以劘君德，训万几？”不报。历任兵部右给事中、兵部左给事中、礼部都给事中。

隆庆六年（1571）四月，下诏暂停东宫讲读，陆树德进言：“自四月到八月，为时甚遥，请非盛暑，仍御讲筵。”不听。明穆宗开始怠政，陆树德进言：“日月交蚀，旱魃为灾，当及时修省。”明穆宗生病，陆树德又请求谨药饵，善保护，仲夏亢阳月，宜益慎起居。明穆宗不悦，上疏皆留中。内臣请求祈福戒坛，已得旨，陆树德进言：“戒坛度僧，男女扰杂，导淫伤化。陛下欲保圣躬，宜法大禹之恶旨酒，成汤之不迩声色，何必奉佛。”不久，明穆宗驾崩，明神宗即位，宦官冯保排挤了司礼监孟冲而代替他。陆树德进言：“先帝刚刚驾崩，忽传冯保掌司礼监。如果是先帝之意，何不传示数日前，乃在弥留后？如果是陛下之意，则哀痛方深，万几未御，何暇念宦官？”奏疏呈上，冯保非常仇恨陆树德。等到商议祧庙，陆树德请求不要祭祀明宣宗，而祭祀明睿宗世室，最后没有实施。陆树德极陈百姓运输白粮之患，请求让漕臣管理，得到采纳。